Aglais urticae (La petite tortue) : Famille des Nymphalidae, Sous-famille des Nymphalinae Envergure : 4,5-5cm. Description : Rouge orange avec des taches noires, une marge noire et des lunules bleues ;dessous gris foncé ; sexes semblables. Habitat : jardins, prés, champs. Période de vol : mars-avril et juillet-août. Phase d'hibernation : adulte. La chenille est brune avec des épines ramifiées sur le dos et les flancs. Elle se nourrit d'orties (Urtica).